W&H reçoit un Red Dot Award 2026 pour le design de ses appareils CBCT Seethrough

Dans le domaine de l’imagerie dentaire, la qualité de l’image ne constitue qu’un aspect de la performance d’un système. La facilité d’utilisation, le positionnement du patient et la capacité à interpréter rapidement les données jouent également un rôle important dans la pratique quotidienne. Selon W&H, ces considérations ont guidé le développement des deux appareils, conçus pour soutenir les professionnels dentaires dans le diagnostic et la planification des traitements.

«Notre objectif n’était pas seulement de développer un système d’imagerie avancé, mais de proposer une solution qui rende les informations complexes plus faciles à comprendre et à exploiter », a déclaré Lorenzo Ferrari, responsable du design produit chez W&H. « De l’interaction avec l’utilisateur à l’ergonomie physique, chaque élément a été pensé pour réduire la charge cognitive et rendre les routines cliniques quotidiennes plus intuitives. »

Les deux appareils reposent sur une approche commune associant fonctionnalité, technologie et design. Seethrough Max se caractérise par une conception ouverte, un large portique et des fonctions de positionnement automatisé, destinées à faciliter l’utilisation clinique et à améliorer le confort du patient. Seethrough Flex a, quant à lui, été développé comme une solution plus compacte pour les cabinets disposant d’un espace limité. Son concept de mouvement elliptique permet une imagerie à 360 degrés avec un encombrement réduit

Le jury du Red Dot a notamment mis en avant la cohérence de la conception, soulignant l’association entre ergonomie, performance d’imagerie et clarté visuelle. Pour W&H, cette reconnaissance s’inscrit dans une démarche de développement centrée sur l’utilisateur, déjà illustrée par de précédentes distinctions attribuées à des produits tels qu’Implantmed et Assistina Twin.

« Ces prix confirment que le design est devenu une capacité stratégique au sein de W&H », a indiqué Thomas Lang, directeur technique de W&H. « Ils résultent d’une collaboration étroite entre l’ingénierie, l’expertise clinique et le design, avec pour objectif de créer des solutions apportant une valeur mesurable dans la pratique. »

Avec cette double distinction, W&H renforce sa position dans le domaine des technologies dentaires et souligne l’importance croissante du design dans le développement d’équipements cliniques à la fois performants, ergonomiques et adaptés aux besoins des praticiens.

Sujets:

Mots-clés: