Récemment, cinq fiches pratiques concernant la nouvelle classification des maladies parodontales et péri-implantaires ont été traduites en français par les quatre sociétés nationales des pays francophones membres de la Fédération Européenne de Parodontolgie (EFP). Ces guides pratiques destinés aux cliniciens sont disponibles gratuitement en ligne.
La nouvelle classification des maladies parodontales et péri-implantaires est le produit du workshop mondial sur la classification des maladies et des affections parodontales et périimplantaires, qui s’est tenu à Chicago en Novembre 2017.
Ce workshop mondial sur la classification des maladies et des affections parodontales et périimplantaires a été organisé conjointement par l’Académie Américaine de Parodontologie (AAP) et la Fédération Européenne de Parodontologie (EFP) pour créer une base de connaissances de consensus pour une nouvelle classification à promouvoir au niveau mondial.
La nouvelle classification met à jour la précédente faite en 1999. Les documents et rapports de recherche de consensus du workshop mondial ont été publiés simultanément en Juin 2018 par l’EFP dans le Journal of Clinical Periodontology et par l’AAP dans le Journal of Periodontology. La nouvelle classification a été présentée officiellement par les deux organisations lors du congrès EuroPerio9 à Amsterdam en Juin 2018.
Les sociétés belges, françaises, marocaines et suisses de parodontologie ont collaboré à la traduction des cinq fiches pratiques qui concernent : la santé parodontale et gingivite ; la parodontite (avec un document séparé sur l’arbre décisionnel clinique pour l’établissement des stades et des grades de la maladie) ; les maladies systémiques et les autres problèmes parodontales ; ainsi que la santé péri-implantaire sain, la mucosite péri-implantaire et les péri-implantites.
La décision de traduire ces documents en français a été prise lors de l’assemblée générale de l’EFP à Bern qui a eu lieu à la fin du mois de mars, après que Mariano Sanz, président du comité de l’atelier de l’EFP et coordinateur du projet de la nouvelle classification, ait présenté le document original en anglais.
Ces guides pratiques ont été traduits par : Martin Biosse Duplan, Sébastien Melloul, Virginie Monnet-Corti, et David Nisand (France); France Lambert and Peter Garmyn (Belgique); Nadia Khlil et Zineb Elhajjioui (Maroc); et Patrick Gugerli (Suisse).
Les équipes françaises et belges ont ensuite collaboré à la mise en page afin que les documents traduits respectent le format des modèles EFP d’origine.
« Ce fut un honneur de mener à bien ce premier projet collaboratif francophone » a déclaré Virginie Monnet-Corti, déléguée EFP de la société française. « Les documents finaux témoignent du grand enthousiasme que nous avons tous manifesté. Depuis leur publication en ligne, ces documents ont été utilisés à la fois par nos étudiants (de premier et de deuxième cycle) et par nos collègues dans le cadre de leur pratique libérale. »
Les cinq documents peuvent être téléchargés sur le site internet de la société française SFPIO : https://www.sfpio.com/informations-praticiens/guides-pratiques-sur-la-nouvelle-classification.html
Mots-clés:
BRUXELLES, Belgique : La Fédération européenne de parodontologie (EFP) a annoncé une nouvelle directive visant à aider les professionnels de la santé ...
Plusieurs classifications péri-implantites ont été proposées dans la littérature, 99 % d’entre elles sont des classifications diagnostiques qui ...
NEW YORK, États-Unis: Les effets néfastes du tabac sur la santé bucco-dentaire ont été reconnus il y a bien longtemps. Néanmoins, peu se sont penchés...
BIRMINGHAM, Royaume-Uni: Dans une récente étude, des chercheurs de l’université de Birmingham ont examiné les dossiers de patients ayant des ...
NEW YORK, NY, États-Unis : des chercheurs de la NYU ont trouvé les premières preuves, à long terme, que les parodontopathies ...
PARIS, France : La société Colgate, présente un nouveau webinaire qui se tiendra le Mercredi 23 Octobre 2019 à 20h et aura pour thème : La maintenance...
CHENGDU, Chine : De nombreuses études ont montré un lien entre les maladies parodontales graves et la progression de la bronchopneumopathie chronique ...
BRUXELLES, Belgique : Les nouvelles recommandations sur les meilleures pratiques de gestion des aspects psycho-oncologiques du cancer de la tête et du...
PARIS, France : Un symposium organisé par Colgate-Palmolive Europe à Europerio 9 auquel ont assisté plus de 600 personnes, a présenté les ...
La parodontite et la péri-implantite sont toutes deux des pathologies inflammatoires qui touchent le tissu gingival. En raison des dissemblances ...
Webinaire en direct
mar. le 23 septembre 2025
à 16h00 (CET) Paris
Prof. Dr. Rodrigo Reis DDS, MSC, PhD.
Webinaire en direct
mer. le 24 septembre 2025
à 12h00 (CET) Paris
Webinaire en direct
mer. le 24 septembre 2025
à 17h00 (CET) Paris
Webinaire en direct
mer. le 24 septembre 2025
à 19h00 (CET) Paris
Webinaire en direct
jeu. le 25 septembre 2025
à 2h00 (CET) Paris
Webinaire en direct
jeu. le 25 septembre 2025
à 12h00 (CET) Paris
Webinaire en direct
jeu. le 25 septembre 2025
à 19h00 (CET) Paris
Dr. Stuart Lutton BDS, MJDF, MSc Implant Dentistry
International / International
Brésil / Brasil
Canada / Canada
Amérique latine / Latinoamérica
États-Unis / USA
Autriche / Österreich
Bosnie Herzégovine / Босна и Херцеговина
Bulgarie / България
Croatie / Hrvatska
République tchèque et Slovaquie / Česká republika & Slovensko
Allemagne / Deutschland
Grèce / ΕΛΛΑΔΑ
Hongrie / Hungary
Italie / Italia
Pays-Bas / Nederland
Nordique / Nordic
Pologne / Polska
Portugal / Portugal
Roumanie & Moldavie / România & Moldova
Slovénie / Slovenija
Serbie et Monténégro / Србија и Црна Гора
Espagne / España
Suisse / Schweiz
Turquie / Türkiye
Royaume-Uni et Irlande / UK & Ireland
Chine / 中国
Inde / भारत गणराज्य
Pakistan / Pākistān
Vietnam / Việt Nam
ANASE / ASEAN
Israël / מְדִינַת יִשְׂרָאֵל
Algérie, Maroc et Tunisie / الجزائر والمغرب وتونس
Moyen-Orient / Middle East
Dr. Nicolò BarberaWebinaire en direct
Dr. Mathieu BenichouÀ la demande
Dr. Brenda Mertens, PD Dr. Markus Schlee:sharpen(level=0):output(format=png)/up/dt/2023/03/ACTEON_NEW-logo_03-2024.png "ACTEON")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2025/09/EAO-Monaco_2025_001.jpg "Réunion conjointe EAO–SFPIO : ouverture à Monaco")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2025/09/Colloque-sante%CC%81-publique-UFSBD.peopleimages.com_stock-adobe.com_.jpg "XXVIe colloque de santé publique : le rôle de la santé bucco-dentaire dans le bien vieillir")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2025/09/Uniting-for-FDIs-Vision-2030.jpg "Ensemble pour la Vision 2030 de la FDI")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2025/09/FDIWDC25_001.jpg "Le congrès mondial dentaire de la FDI fait son retour en Chine")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2025/09/Microplastics-in-dentistry-An-invisible-threat-to-patients-and-practitioners.jpg "Les microplastiques en dentisterie : une menace invisible pour les patients et les praticiens")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2025/07/3dprinting.jpg "3D printing")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2025/07/aligners.jpg "aligners")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2023/03/ACTEON_NEW-logo_03-2024.png "ACTEON"){kind=logo}
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2025/08/AMD-Lasers-Logo-500-px-removebg-preview-1.png "AMD Lasers"){kind=logo}
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2022/01/Straumann_Logo_neu-.png "Straumann"){kind=logo}
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2022/01/Ivoclar_Logo_19-01-2022.png "Ivoclar"){kind=logo}
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2025/07/DDG_Logo_2025_04_2lines.png "DirectaDentalGroup"){kind=logo}
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/e-papers/360111/1.jpg "DT France No. 4, 2025")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/e-papers/357166/1.jpg "DT France No. 3, 2025")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/e-papers/354802/1.jpg "DT France No. 2, 2025")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/e-papers/352045/1.jpg "DT France No. 1, 2025")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/e-papers/347495/1.jpg "DT France No. 6, 2024")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/e-papers/345829/1.jpg "DT France No. 5, 2024")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2019/11/fiches-pratiques-EFP.jpg "Fiches pratiques de la nouvelle classification des maladies parodontales et péri-implantaires")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2025/09/EAO-Monaco_2025_001.jpg "Réunion conjointe EAO–SFPIO : ouverture à Monaco")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/wp-content/themes/dt/images/dt-user.gif "Dental Tribune France")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2023/07/EFP-publishes-guideline-on-prevention-and-treatment-of-peri-implant-diseases.jpg "La prévention et le traitement des maladies péri-implantaires : les nouvelles recommandations de l'EFP")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2021/10/Proposition-dune-nouvelle-classification-diagnostique-et-th%C3%A9rapeuthque.jpg "Proposition d’une nouvelle classification diagnostique et thérapeutique des péri-implantites")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2022/03/New-research-outlines-vapings-unique-connection-to-periodontal-disease.jpg "Une nouvelle étude démontre le lien entre la cigarette électronique et les maladies parodontales")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2022/01/Periodontal-disease-increases-risk-of-chronic-diseases-including-mental-ill-health-1.jpg "Les maladies parodontales augmentent le risque de maladies chroniques")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2010/09/3b5e8b47909276196cb5d9cc1e326bd7.jpg "De nouvelles preuves étayent le lien entre l'inflammation des gencives et de la maladie d'Alzheimer")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2019/10/webinar-gaudiLab_1022499355.jpg "Webinaire : La maintenance implantaire et les péri-implantites")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2024/01/Periodontal-disease-worsens-chronic-obstructive-pulmonary-disease.jpg "Les maladies parodontales aggravent la BPCO")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2017/01/3fd0f05aae5dbc5847f0dfc57fffeeda.jpg "Nouvelles recommandations sur les meilleures pratiques de gestion des aspects psycho-oncologiques du cancer de la tête et du cou")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2018/09/180910.jpg "Campagne pour une prise en charge commune des caries et des maladies parodontales")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2021/10/comprendre-Pr-Georgios-Belibasakis.jpg "L’identification des biomarqueurs microbiens de la péri-implantite pour lutter contre la maladie")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2025/09/EAO-Monaco_2025_001.jpg "Réunion conjointe EAO–SFPIO : ouverture à Monaco")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2025/09/Colloque-sante%CC%81-publique-UFSBD.peopleimages.com_stock-adobe.com_.jpg "XXVIe colloque de santé publique : le rôle de la santé bucco-dentaire dans le bien vieillir")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/2025/09/Uniting-for-FDIs-Vision-2030.jpg "Ensemble pour la Vision 2030 de la FDI")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/e-papers/357166/1.jpg "DT France No. 3, 2025")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/e-papers/354802/1.jpg "DT France No. 2, 2025")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/e-papers/352045/1.jpg "DT France No. 1, 2025")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/e-papers/347495/1.jpg "DT France No. 6, 2024")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/e-papers/345829/1.jpg "DT France No. 5, 2024")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/e-papers/360111/1.jpg "DT France No. 4, 2025")
:sharpen(level=0):output(format=webp)/up/dt/e-papers/360111/2.jpg "ISSUE")