DT News - France - Novalar signe un accord de licence pour lancer l'Ora Verse en Allemagne

Search Dental Tribune

Novalar signe un accord de licence pour lancer l'Ora Verse en Allemagne

Novalar accorde un accord de licence pour lancer l'Ora Verse en Allemagne
Daniel Zimmermann, DTI

Daniel Zimmermann, DTI

mar. 19 octobre 2010

Enregistrer

NEW YORK, USA/LEIPZIG, Allemagne : Novalar Pharmaceuticals a annoncé avoir choisi Sanofi-Aventis, Allemagne, comme distributeur exclusif de leur technologie d'inversion d'anesthésie OraVerse, en Allemagne. Sanofi-Aventis, une des principales entreprises pharmaceutiques allemandes, aura également la possibilité pour d'étendre cette licence à d'autres pays d'Europe, ont déclaré les deux compagnies. Elles ont l'intention de lancer le produit début 2011.  

OraVerse est un agent d'inversion d'anesthésie locale dont on dit que qui accélère le retour de la sensation normale et fonctionne après les procédures dentaires courantes. On l'indique pour l'inversion de l'anesthésie des tissus mous, c.-à-d., l'anesthésie de la lèvre et de la langue, et les déficits fonctionnels associés, résultant d'une injection intra-orale, sous-muqueuse, d'un anesthésique local contenant un vasoconstricteur. OraVerse est indiqué pour l'usage, uniquement chez les adultes et les enfants 6 ans ou plus, et pesant au moins 15 kilogrammes.

"En tant que grand marché dentaire, pour les anesthésiques locaux, en Europe, l'Allemagne représente une opportunité significative pour l'introduction d'OraVerse," a dit Donna Janson, Président-Directeur Général de Novalar. "Sanofi-Aventis apportent non seulement la notoriété et l'expérience de la marque dans le processus de réglementation européenne mais, également, le succès avéré dans l'industrie dentaire. La force de leur réseau commercial permettra la pénétration rapide du marché et d'atteindre la cible."

Elle a ajouté que les demandes d'autorisations de mise sur le marché, dans plusieurs pays européens, seront soumises sous peu.
 

To post a reply please login or register
advertisement
advertisement